|
Simon le Zélote, le Cananéen, est l'un des douze apôtres de Jésus-Christ.
09/09/2010 23:16
l est appelé le Zélote dans l'évangile selon Luc (Lc 6, 15) et dans les Actes des Apôtres (Ac I, 13). Ce terme venant du grec zélotès détermine son appartenance à une secte juive rigoriste ou parfois dite "extrémiste révolutionnaire". Ce mot est la traduction du terme hébreu qanana. Il semble que certains traducteurs de la Bible aient utilisé canana au lieu de qanana donnant ainsi une origine cananéenne à Simon. Il est également appelé Thaddée par Matthieu et Marc qui l'associe ainsi à Jude, surnommé pareillement, avec qui il aurait prêché l'évangile en Perse et souffert le martyre, d'après une traduction apocryphe du vie siècle. Ils seraient ensuite tous deux morts égorgés, suite au renversement d'idoles païennes. Une autre version le dit découpé à la scie comme le prophète Isaïe.
| |